{"id":4781,"date":"2016-08-08T09:37:21","date_gmt":"2016-08-08T02:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/news.appota.com\/?p=4781"},"modified":"2016-08-12T15:58:35","modified_gmt":"2016-08-12T08:58:35","slug":"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/","title":{"rendered":"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i.\u00a0C\u1ee5 th\u1ec3 ra sao b\u1ea1n \u0111\u1ecdc c\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u qua b\u00e0i ph\u00e2n t\u00edch d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9:<!--more--><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">GDP ch\u1eefng l\u1ea1i, kh\u00f3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo b\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a T\u1ed5ng c\u1ee5c Th\u1ed1ng k\u00ea th\u00ec\u00a0t\u1ed5ng s\u1ea3n ph\u1ea9m trong n\u01b0\u1edbc (GDP) 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016 \u01b0\u1edbc t\u00ednh t\u0103ng 5,52% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, trong \u0111\u00f3 qu\u00fd I t\u0103ng 5,48%; qu\u00fd II t\u0103ng 5,55%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GDP c\u00f3 bi\u1ec3u hi\u1ec7n ch\u1eefng l\u00e3i, th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015 (\u0111\u1ea1t 6,32%). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y n\u1ec1n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111ang c\u00f3 bi\u1ec3u hi\u1ec7n \u0111i xu\u1ed1ng ngay sau n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u01b0\u1ee3t d\u1ed1c (n\u0103m 2015). V\u1edbi m\u1ee9c t\u0103ng ch\u1eadm v\u00e0 ch\u1eefng n\u00e0y, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 6,7% trong c\u1ea3 n\u0103m 2016 th\u00ec trong 6 th\u00e1ng cu\u1ed1i n\u0103m GDP ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t 7,6%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ti\u1ebfn s\u1ef9 Nguy\u1ec5n \u0110\u1ee9c Th\u00e0nh, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch th\u1eb3ng th\u1eafn nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: \u201cM\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c. GDP n\u0103m 2016 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t 6%\u201d.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4785 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-1\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-1.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-1\" width=\"600\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-1.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-1-300x197.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>GDP 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m t\u1eeb 2014-2016 (%)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h2>B\u1ea3n l\u1ebb t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng<\/h2>\n<p>T\u00f4\u0309ng m\u01b0\u0301c ba\u0301n le\u0309 ha\u0300ng ho\u0301a va\u0300 doanh thu di\u0323ch vu\u0323 ti\u00eau du\u0300ng 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m nay \u01b0\u1edbc t\u00ednh \u0111\u1ea1t 1724 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, t\u0103ng 9,5% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu lo\u1ea1i tr\u1eeb y\u1ebfu t\u1ed1 gi\u00e1 t\u0103ng 7,5%, th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ee9c t\u0103ng 8,8% c\u1ee7a c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4786 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-2\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-2.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-2\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-2.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>Doanh thu b\u00e1n l\u1ebb v\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016 (\u0111\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">N\u00f4ng nghi\u1ec7p t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3m<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Khu v\u1ef1c n\u00f4ng, l\u00e2m nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u1ee7y s\u1ea3n 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m gi\u1ea3m so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc ch\u1ee7 y\u1ebfu do ng\u00e0nh n\u00f4ng nghi\u1ec7p (chi\u1ebfm tr\u00ean 75% gi\u00e1 tr\u1ecb t\u0103ng th\u00eam khu v\u1ef1c I) gi\u1ea3m 0,78%. Nguy\u00ean nh\u00e2n do s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng l\u00faa \u0111\u00f4ng xu\u00e2n n\u0103m nay ch\u1ec9 \u0111\u1ea1t 19,4 tri\u1ec7u t\u1ea5n, gi\u1ea3m 1,3 tri\u1ec7u t\u1ea5n (gi\u1ea3m 6,4%) so v\u1edbi v\u1ee5 \u0111\u00f4ng xu\u00e2n 2015. T\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4 h\u1ea1n \u1edf khu v\u1ef1c \u0110\u1ed3ng b\u1eb1ng S\u00f4ng C\u1eedu Long l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n ch\u00ednh d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng l\u00faa s\u1ee5t gi\u1ea3m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gi\u00e1 tr\u1ecb t\u0103ng th\u00eam ng\u00e0nh l\u00e2m nghi\u1ec7p t\u0103ng 5,75%; ng\u00e0nh th\u1ee7y s\u1ea3n t\u0103ng 1,25%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TS V\u0169 \u0110\u00ecnh \u00c1nh c\u0169ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh n\u1ebfu t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4 h\u1ea1n \u1edf \u0110\u1ed3ng B\u1eb1ng S\u00f4ng C\u1eedu Long ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u00e9o d\u00e0i, c\u1ea7n ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i c\u00e1ch th\u1ee9c gieo tr\u1ed3ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi th\u1eddi ti\u1ebft.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4787 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-3\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-3.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-3\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-3.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ng\u00e0nh N\u00f4ng, L\u00e2m, Th\u1ee7y s\u1ea3n c\u00f9ng k\u1ef3 qua c\u00e1c n\u0103m (%)<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">C\u00f4ng nghi\u1ec7p t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u1ea5p h\u01a1n so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong khu v\u1ef1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng, ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p t\u0103ng 6,82%, th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u m\u1ee9c t\u0103ng 9,66% c\u1ee7a c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, ch\u1ee7 y\u1ebfu do ng\u00e0nh khai kho\u00e1ng gi\u1ea3m 2,20% (6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2015 t\u0103ng 8,48%). Ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u1ebf bi\u1ebfn, ch\u1ebf t\u1ea1o t\u0103ng 10,1%, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi m\u1ee9c t\u0103ng c\u1ee7a c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111i\u1ec7n v\u00e0 ng\u00e0nh cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc v\u00e0 x\u1eed l\u00fd r\u00e1c th\u1ea3i, n\u01b0\u1edbc th\u1ea3i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kh\u00e1 t\u1ed1t v\u1edbi m\u1ee9c t\u0103ng t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng l\u00e0 11,7% v\u00e0 8,10%. Ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m t\u0103ng 8,8%, m\u1ee9c t\u0103ng cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2010 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4788 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-4\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-4.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-4\" width=\"600\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-4.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-4-300x204.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f9ng k\u1ef3 qua c\u00e1c n\u0103m (%)<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">D\u1ecbch v\u1ee5: T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb 2012 \u0111\u1ebfn nay<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Khu v\u01b0\u0323c d\u1ecbch v\u1ee5 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m nay \u0111\u1ea1t m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2012 t\u1edbi nay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00e0nh t\u0103ng kh\u00e1 so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc: B\u00e1n bu\u00f4n, b\u00e1n l\u1ebb t\u0103ng 8,1%; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00e0i ch\u00ednh, ng\u00e2n h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u0103ng 6,1%; th\u00f4ng tin v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng t\u0103ng 8,76%; y t\u1ebf v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ee3 gi\u00fap x\u00e3 h\u1ed9i t\u0103ng 7,30%; ngh\u1ec7 thu\u1eadt, vui ch\u01a1i v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed t\u0103ng 7,20%; gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u0103ng 7,15%. Hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng kinh doanh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u1ea1t m\u1ee9c t\u0103ng 3,77%, l\u00e0 m\u1ee9c cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2011 \u0111\u1ebfn nay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doanh thu d\u1ecbch v\u1ee5 l\u01b0u tr\u00fa, \u0103n u\u1ed1ng 6 th\u00e1ng \u01b0\u1edbc t\u00ednh \u0111\u1ea1t 195,5 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng chi\u1ebfm 11,3% t\u1ed5ng m\u1ee9c v\u00e0 t\u0103ng 7,4% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doanh thu du l\u1ecbch l\u1eef h\u00e0nh 6 th\u00e1ng n\u0103m nay \u01b0\u1edbc t\u00ednh \u0111\u1ea1t 15 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, chi\u1ebfm 0,9% t\u1ed5ng m\u1ee9c v\u00e0 t\u0103ng 9,6% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doanh thu d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1c 6 th\u00e1ng \u01b0\u1edbc t\u00ednh \u0111\u1ea1t 199,2 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, chi\u1ebfm 11,6% t\u1ed5ng m\u1ee9c v\u00e0 t\u0103ng 9,2% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4789 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-5\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-5.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-5\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-5.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-5-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>Doanh thu ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5, \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Doanh nghi\u1ec7p<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00ednh chung 6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 54501 doanh nghi\u1ec7p \u0111\u0103ng k\u00fd th\u00e0nh l\u1eadp m\u1edbi v\u1edbi t\u1ed5ng v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd l\u00e0 427,8 ngh\u00ecn t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, t\u0103ng 20% v\u1ec1 s\u1ed1 doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u0103ng 51,5% v\u1ec1 s\u1ed1 v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u1ed1 v\u1ed1n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u00ecnh qu\u00e2n m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1t 7,8 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng, t\u0103ng 26,2%<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4782 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-6\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-6.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-6\" width=\"600\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-6.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-6-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Xu\u1ea5t kh\u1ea9u: Kh\u00f3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 10%<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng xu\u1ea5t kh\u1ea9u n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 5,9% c\u00e1ch xa so v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau 10% m\u00e0 Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u1ec1 ra. C\u00e1c chuy\u00ean gia kinh t\u1ebflo ng\u1ea1i kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u0103m 2016.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4783 size-full\" title=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-7\" src=\"http:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-7.jpg\" alt=\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-7\" width=\"600\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-7.jpg 600w, https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016-7-300x207.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<p>C\u01a1 c\u1ea5u xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u00e1c nh\u00f3m h\u00e0ng n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016 (\u0111\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh t\u1ef7 USD)<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">C\u1ea3i thi\u1ec7n b\u1ee9c tranh cu\u1ed1i n\u0103m<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh chung c\u00e1c chuy\u00ean gia kinh t\u1ebf cho r\u1eb1ng b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016 \u0111ang t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u1ea5p d\u00f9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 cao. C\u00e1c ng\u00e0nh \u0111em l\u1ea1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ng\u00e0nh mang t\u00ednh truy\u1ec1n th\u1ed1ng, gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng th\u1ea5p. Trong khi c\u00e1c ng\u00e0nh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng l\u1edbn t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ee9c trung b\u00ecnh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ed1n ng\u00e0nh du l\u1ecbch, t\u00e0i ch\u00ednh ng\u00e2n h\u00e0ng, kinh doanh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 v\u1eadn t\u1ea3i c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng l\u1edbn nh\u01b0ng ch\u1ec9 chi\u1ebfm t\u1ef7 tr\u1ecdng kho\u1ea3ng 15,5% t\u1ed5ng gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ea3n xu\u1ea5t ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u1ea5p h\u01a1n t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Qu\u00fd 1 v\u00e0 c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2015.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, n\u1eeda cu\u1ed1i n\u0103m 2016 GDP ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t 7,6%. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i to\u00e1n kh\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">TS V\u0169 \u0110\u00ecnh \u00c1nh cho bi\u1ebft: &#8220;Hi\u1ec7n nay d\u01b0 \u0111\u1ecba t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u1eb1m \u1edf hai ng\u00e0nh n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5, trong \u0111\u00f3 c\u1ea7n t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac ng\u00e0nh n\u00f4ng nghi\u1ec7p theo h\u01b0\u1edbng n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3, th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Theo Ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ed3ng H\u00e0nh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i.\u00a0C\u1ee5 th\u1ec3 ra sao b\u1ea1n \u0111\u1ecdc c\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u qua b\u00e0i ph\u00e2n t\u00edch d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9:<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[215],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Appota News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-08T02:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-12T08:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ng\u00f4 Cay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ng\u00f4 Cay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/\",\"name\":\"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-08T02:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-12T08:58:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/1d838da25327f86aa7b036bcdf019b8d\"},\"description\":\"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg\",\"width\":600,\"height\":402,\"caption\":\"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/\",\"name\":\"Appota News\",\"description\":\"Technology for Change\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/1d838da25327f86aa7b036bcdf019b8d\",\"name\":\"Ng\u00f4 Cay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8989e87f4faa93b5d4abb29a02e1b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8989e87f4faa93b5d4abb29a02e1b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ng\u00f4 Cay\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016","description":"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016","og_description":"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:","og_url":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/","og_site_name":"Appota News","article_published_time":"2016-08-08T02:37:21+00:00","article_modified_time":"2016-08-12T08:58:35+00:00","og_image":[{"width":600,"height":402,"url":"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ng\u00f4 Cay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ng\u00f4 Cay","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/","url":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/","name":"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg","datePublished":"2016-08-08T02:37:21+00:00","dateModified":"2016-08-12T08:58:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/1d838da25327f86aa7b036bcdf019b8d"},"description":"6 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016, b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u00e9m s\u1eafc v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1eefng h\u1eb3n l\u1ea1i. C\u00f9ng News Appota t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.appota.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016.jpg","width":600,"height":402,"caption":"toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/toan-canh-buc-tranh-kinh-te-viet-nam-nua-dau-nam-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ee9c tranh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/","name":"Appota News","description":"Technology for Change","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/1d838da25327f86aa7b036bcdf019b8d","name":"Ng\u00f4 Cay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8989e87f4faa93b5d4abb29a02e1b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8989e87f4faa93b5d4abb29a02e1b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ng\u00f4 Cay"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4781"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4812,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions\/4812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.appota.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}